如果说看到杯子里还有半杯水的是乐观主义者，看到杯子里只剩半杯水的是悲观主义者，那么对于那些无法判断自己看到了什么的人，应该如何称呼他们？

或许你会将其称为一家在设法解读当今中国制造业环境的塑料企业。

根据上市塑料企业和分析人士在11月底发布的报告来看，他们称中国制造业总体环境"阴霾笼罩"且"充满不确定性"，他们预计今年的衰退可能到头了，但不太会出现明显反弹。

举例来说，中国第二大的塑料机械生产商震雄集团有限公司11月27日称，在截至9月30日的半年里，其在中国的销售增长仅为4％。

近几个月中国信贷的放松虽然带来了小幅复苏，但该公司称，塑料生产厂仍在投资方面很谨慎，观望政府信号。

总部位于香港的震雄集团说："中国新一届政府采取的紧缩的货币政策 -- -- 对中国经济的长久稳定至关重要 -- -- 将不可避免地带来短期的阵痛。本财年下半年的中国市场依旧面临不确定性，在很大程度上取决于中央政府政策动向和信贷收紧的程度。"

总部位于香港的注塑商嘉利国际控股有限公司下属的塑料成型与金属件分部的半年销售额下滑21％，致使该公司在11月28日公布的收益报告中称将加大对自动机械和自动化的投入。

此外，塑料玩具生产商龙昌国际控股有限公司在11月28日称，其半年销售额骤减19％，主要是全球经济衰退所致。

但也不全是不好的消息。其他一些企业的业绩有所好转。

相比震雄集团规模较小的竞争对手力劲科技集团有限公司称，在中国市场强劲需求的推动下，其塑料机械事业部的销售额攀升13％，而着色剂和工程塑料复合生产商毅兴行有限公司称，在截至6月30日的财年里，在华销售的稳健是推动其营业额攀升14％、创下18.6亿港元（2.399亿美元）新高的主要因素。

但毅兴行并未喜形于色，考虑到中国和欧洲市场环境的不景气，他们对未来依然抱谨慎态度。

毅兴行说："由于欧债危机仍未得到解决 ...... 加上中国大陆经济增长持续放缓，我集团在2013年下半年将继续面临挑战。但是，美国经济的复苏帮助中国的出口业务趋于稳定，公司管理层认为这将为全球市场带来契机，而原材料价格也有望趋稳。"

在11月27日对中国制造行业进行的分析调查中，美国制造业生产力与创新联盟称，总体环境依然"阴云笼罩"。

总部设于美国弗吉尼亚州阿灵顿的MAPI说："尽管近期中国方面的数据表明这一亚洲最大的经济体的大幅衰退已经见底，但在近期预计将不会出现明显的反弹。第三季度的经济增长稳定主要归功于出口和公共投资的逐步恢复。 "

MAPI预测说，随着中国总体GDP增长预计将从今年的7.3％放慢至2014年的7.1％，中国制造业增长也将出现小幅下滑，从今年的9.2％下降至2014年的9％。

中国最大的塑料行业团体、中国塑料加工工业协会在11月初做出预计，今年前九个月里的行业增长为5％，相比前几年的双位数增长有明显下滑。

MAPI说："如此暗淡的预测可能预示着经济将在一段时间内继续放慢经济增长脚步，因为中国面临着全球经济的萧条和日益加重的人口挑战对劳动力供应的影响"，以及中国有必要重新平衡经济结构，更注重拉动国内私人消费。

然而，公布财务业绩的塑料企业也在继续投资建设新的产能，他们都着眼于更长远的发展机会。而且即便经济增长放慢，中国规模庞大的塑料行业的增长速度仍将快于世界其他大型塑料经济体。

力劲已开始在广东中山建造一座新的生产基地。而毅兴行宣布将继续扩大在中国大陆的销售网络，该公司近年来在大陆投入了大量的资源，并预计将从中国出口的增长和美国经济的逐步复苏中受益。

震雄集团也表示，他们最近完成了之前宣布的深圳工厂新增88000平方米的扩建工程，以便提升该公司在超大吨位塑机上的生产能力，同时帮助其在该市场领域占据领导地位。

震雄宣布计划在2014年初向一家客户交付一台6500吨的注塑机，这将是迄今亚洲生产的锁模力最大的塑机。

这段时间内震雄集团的国际销售也不太理想。虽然在巴西和欧洲等市场上的业务发展表现鼓舞人心，但最近半年在海外市场上的销售总额仍下滑了7％，主要原因在于一些重要的发展中国家的货币快速贬值。

震雄称，这短时间里，作为新兴市场的东南亚国家的货币对美元汇率总体下滑至少10％。但在总体上，震雄感到现状并不会太坏。

震雄集团说："我集团认为中国仍将保持目前7-8％的GDP增长速度，如无意外，预计我集团将能确保业务发展的稳定。"